Словарь Forex–сленга. Краткий справочник терминов начинающим

Ask (Аск, спрос) – это курс, по которой может быть осуществлена сделка на покупку основной валюты. Например, eur/usd, покупается базовая валюта eur за котируемую валюту usd.

ДЦ (дилинговый центр) – это Интернет-брокер, предлагающий частным инвесторам услуги Интернет-трейдинга на международных финансовых рынках. ДЦ предоставляют своим клиентам (трейдерам) разноплановый выбор финансовых инструментов, торгуемых на реальных счетах: форекс, акции, товарные фьючерсы, драгоценные металлы, фьючерсы на энергоносители и фондовые индексы. Также смотри Broker (брокер).

Margin (маржа) – это залог, резервируемый на счете обеспечивающий покрытие возможных убытков, которые могут возникнуть при маржевой торговле валютой.

МТ4 (MetaTrader v.4) – это информационно – торговая система, устанавливается на компьютере трейдера и предназначенная для совершения дилинговых операций через Интернет на международном валютном рынке форекс. Эта программа предоставляется брокером диллингового центра.

MetaTrader v.4 обладает следующими возможностями:

получения котировок и новостей в режиме реального времени;
совершения торговых операций он-лайн;
контроля и управления состоянием открытых позиций и отложенных ордеров;
построение графиков и индикаторов для проведения технического анализа;
написания советников, пользовательских индикаторов, скриптов и функций на языке MetaQuotes Language 4 (MQL 4);
тестирования и оптимизации торговых стратегии и систем.

Broker (брокер) – это физическое или юридическое лицо, имеющее лицензию на проведение операций на рынке ценных бумаг по поручению клиентов, предоставляет услуги в осуществлении рыночных сделок (торговли), например: на рынке форекс, на фондовом рынке. Является посредником между покупателем и продавцом. Вознаграждения брокера за свои услуги является spread от сделок клиентов. Также смотри, что такое ДЦ (дилинговый центр).

Bid (Бид, предложение) – это курс, по которой может быть осуществлена сделка на продажу основной валюты. Например, eur/usd, продаётся базовая валюта eur за котируемую валюту usd.

Investor (инвестор) – это тот, кто инвестирует денежные средства в доверительное управление на рынок forex | форекс или фондовый рынок в какие-нибудь финансовые инструменты с целью получения больших денег, но сам участия в торговле не принимает.

Downtrend (даунтренд) – нисходящее движение цены на рынке.

Resistance (сопротивление) – уровень при достижения которого цена не может пробить вниз, в этом месте активные продажи приостанавливаются.

High (высоко) – высшее значение рыночной цены за определенный период времени.

Forex – это внебиржевой рынок, где продавцы и покупатели осуществляют валютные транзакции (например сделка, операция с основными валютными парами gbp/usd, eur/usd, usd/chf, usd/jpy).

Flat (флет) – это продолжительно – застойное движение рыночной цены в определенном канале. Обычно после таких затяжных топтаний цены на месте происходит, как правило, сильные движения в одну из сторон.

Volume (объем) – количество транзакций в течение данного периода времени.

Trader (трейдер, торговец) на народном жаргоне спекулянт – это тот, кто торгует на реальных счетах, продавая и покупая различные финансовые инструменты на форекс и фондовом рынке (например: gbp/usd, eur/usd, золото, платина, серебро, акции, нефть, газ) в целях извлечения прибыли.

Trend (тенденция) – текущее общее направление движения рыночной цены.

Transaction (транзакция) – операция по открытию/закрытию позиции.

Profit (доход, прибыль) – увеличения депозита в результате положительных сделок на рынке.

Pips, point (пункт) – это минимально возможное изменение рыночной цены (последняя цифра написания валютного пары).

Low (низко) – низшее значение рыночной цены за определенный период времени.

Long positions (длинная) – покупка или открытая buy позиция финансового инструмента.

Loss (убытки, потеря) – уменьшения депозита в результате убыточных сделок на рынке.

Limit order (лимитный приказ) – указание покупать (продавать) при достижении заданной рыночной цены или лучше.

Limit Profit (лимит профит) – желаемый уровень прибыли, лимит-приказ при достижении рынком которого позиция будет закрыта.

Leverage (левередж, кредитное плечо) – это соотношение использования собственных и выделяемых под нее заемного капитала: 1:20, 1:40, 1:50, 1:100, для осуществления торговых операций на рынке форекс. Кредитное плечо 1:100 означает, что Вам для проведения сделки надо иметь на торговом счете у брокера сумму в 100 раз меньшую, чем сумма сделки.

Support (поддержка) – уровень при достижения которого цена не может пробить вверх, в этом месте активные покупки приостанавливаются.

Stock exchange (фондовая биржа) – это централизованное место торговли ценными бумагами (акции, облигации и др.).

Spread (размах) – это разница между текущей ценой покупки (Bid) и продажи (Ask), выраженная в пунктах (Pips, Points).

Short positions (короткая) – продажа или открытая sell позиция финансового инструмента.

Stop Loss (стоп лосс) – ограничитель убытков, стоп – уровень, при достижении которого позиция закроется.

Stop-limit order (стоп-лимит ордер) – указание покупать (продать) по установленной рыночной цене или лучше, но только после достижения заданного значения цены.

Swap (своп) – это плата за перенос позиции через ночь. Может быть как положительной (прибавляется на торговый счет), так и отрицательной (списывается с торгового счета) величиной. Это зависит от разницы процентных ставок стран, чьею валютой мы торгуем.

Uptrend (аптренд) – восходящее рыночное ценовое движение.